Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

WHAT BECOMES OF THE BROKEN HEARTED

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Coast To Coast [2000] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Wto 0:10, 31 Lip 2007    Temat postu: WHAT BECOMES OF THE BROKEN HEARTED

WHAT BECOMES OF THE BROKEN HEARTED
wmam

SHANE
As I walk this land of broken dreams / Jak idę przez krainę złamanych marzeń | snów
I have visions of many things / Mam wizję wielu rzeczy
But happiness is just an illusion / Ale szczęście to tylko iluzja
Filled with sadness and confusion / Wypełniona smutkiem i zamieszaniem | chaosem

SHANE
[Chorus:]
What becomes of the broken hearted / Co staje się złamanym sercem
Who have love that's now departed / Kto ma miłość to jest teraz nieboszczykiem
I know I've got to find / Wiem, że muszę znaleźć
Some kind of peace of mind / Jakiś rodzaj spokoju umysłu

Maybe... / Może

MARK (ALL)
Fruits of love grow all around (all around) / Owoce miłośc rosną wkoło
But for me they come a-tumbling down (a-tumbling down) / Ale do mnie przychodzą spadając na dół
Every day heart aches grow a little stronger / Każdego dnia ból serca rośnie trochę mocniej
(just a little stronger) / Tylko trochę mocniej
I can't stand this pain much longer / Nie mogę znieśc dłuzej tego bólu
I walk in shadows searching for light (searching for light) / Idę w cieniu, szukająć światła
Cold and alone no comfort in sight (no comfort in sight) / Zimno i samotnie, bez komfortu widzenia
Hoping and praying for someone who cares / Z nadzieją i modląc się o kogoś, kto dba
Always movin' and going nowhere / Zawsze sie ruszając i idąc nigdzie

ALL
[Chorus:]

Help me please... / Pomóż mi, proszę

SHANE (ALL)
I'm searching though I don't succeed (don't succeed) / Szukam myśląc, ze mi się nie uda
So much love and a growing need (such a growing need) / Tak dużo miłości i rosnącej potrzeby
All is lost there's no place for beginning / Wszytsko jest stracone, nie ma miejsca do rozpoczęcia
All that's left is an unhappy ending / Wszytsko co jest opuszczone, jest nieszczęśliwym zakończeniem

ALL
[Chorus:]

SHANE
I'll be searching everywhere / Będę szukał wszędzie
Just to find someone to care / Żeby tylko znaleźć kogoś kto będzie dbał

SHANE
I'll be looking every day / Będę szukał każdego dnia
I know I'm gonna find a way / Wiem, że znajdę sposób | drogę
Nothing's gonna stop me now / Nic mnie nie zatrzyma
I'll find a way somehow / Jakoś znajdę drogę

ALL
[Chorus:]

Maybe... / Może

SHANE
Oh yeah

ALL
What becomes of the broken hearted / Co staje się złamanym sercem
Who have love that's now departed / Kto ma miłość to jest teraz nieboszczykiem
What becomes of the broken hearted / Co staje się złamanym sercem
Who have love that's now departed / Kto ma miłość to jest teraz nieboszczykiem

SHANE
What becomes of the broken hearted... / Co staje się złamanym sercem');


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Coast To Coast [2000] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin