Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

DON'T SAY IT'S TOO LATE - NIE MÓW, ŻE JEST ZA PÓŹNO

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / World Of Our Own [2001] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Śro 22:02, 27 Cze 2007    Temat postu: DON'T SAY IT'S TOO LATE - NIE MÓW, ŻE JEST ZA PÓŹNO

DON'T SAY IT'S TOO LATE

SHANE
It doesn't take much to learn / To nie wymaga wiele do nauki
When the bridges that you burn / Kiedy mosty, które palisz
Leave you stranded feeling alone / Zostawiają Cię samego z pasmem uczuć
It doesn't take much to cry / To nie wymaga dużo do płaczu
When you're living in a lie / Kiedy żyjesz w kłamstwie
And deceiving that someone who cares / I łudzisz się, że kogoś to obchodzi
If I could turn back the time / Gdybym mógł cofnąć czas
I would put you first in my life / Byłabyś pierwsza w moim życiu

SHANE (ALL)
[Chorus:]
And I would risk it / I bym zaryzykował
All for you / Wszystko dla Ciebie
To prove my love is true / By udowodnić, ze moja miłóść jest prawdziwa
I'll build a wall / Zbuduję ścianę
Around my heart / Wokół mojego serca
That would only / Która tylko
Break apart for you / W części zniszczyła by się dla Ciebie
Can change the way I feel / Mogę zmienić sposób jaki czuję
So tell me what's the deal / Więc powiedz mi jakie jest postępowanie
Don't say / Nie mów
Don't say it's too late / Nie mów, że jest za późno


BRYAN
And now the hills are getting / I teraz wzgórza robią się
Hard to climb I'm runnin' out of time / Trudne do zdobycia, a czas mi się kończy
My decisions are pending on you / Moje decyzje są w toku
And I will accept the blame / I zaakceptuję zarzuty
For burnin' out the flame / Dla wypalajacych się płomieni
Hoping the story will twist once again / Mając nadzieję, ze historia obórci sie jeszcze raz

MARK
And if I could turn / I gdybym mógł
Back the time / odwrócić czas
I would put you first / Byłabyś pierwsza
In my life / W moim życiu

SHANE (ALL)
[Chorus:]

BRYAN
Now I'm / Teraz
Layin' it all on the line / Kładę to całe na linii
For you / Dla Ciebie

SHANE (ALL, MARK)
[Chorus:]

Risk it all for you / Zaryzykował bym dla Ciebie
(Risk it all for you) / Zaryzykował bym dla Ciebie
To prove my love is true / By udowodnić, ze moja miłóść jest prawdziwa
(Prove my love is true) / By udowodnić, ze moja miłóść jest prawdziwa

I'll build a wall / Zbuduję ścianę
Around my heart / Wokół mojego serca
That would only break / Która tylko
Apart for you / W części zniszczyła by się dla Ciebie
Can change the way I feel / Mogę zmienić sposób jaki czuję
So tell me / Więc powiedz mi
What's the deal / Jakie jest postępowanie

SHANE
So don't say, don't say it's too late / Nie mów, że jest za późno
Don't say, don't say it's too late... / Nie mów, nie mów, że jest za późno


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
natasha92




Dołączył: 30 Mar 2009
Posty: 1033
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Przasnysz/Warszawa

PostWysłany: Pon 23:28, 07 Cze 2010    Temat postu:

Zawsze ją lubiłam, ale dzisiaj pokochałam ..

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / World Of Our Own [2001] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin