Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

I'M MISSING LOVING YOU - BRAKUJE MI UCZUCIA KOCHANIA CIEBIE

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Turnaround [2003] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Wto 0:15, 31 Lip 2007    Temat postu: I'M MISSING LOVING YOU - BRAKUJE MI UCZUCIA KOCHANIA CIEBIE

I'M MISSING LOVING YOU
obvious

BRYAN
I can figure it out in my head / Zdążyłem się zoorientować
Nearly time that we put this to bad / Ten czas wprowadzał Nas w zły nastrój
It feels like it's over / Czuć,że to koniec
I'm tired and a mess / Jestem zmęczony i pogubiony
You forgive me for my big mistake / rzebaczyłaś wszystkie moje duże błędy
Then keep throwing it back in my face / A potem wykrzyczałaś mi je w twarz
We'll both end up lonely / Oboje skończymy samotnie
If we can't put this straight / Jeśli nie postawimy tego jasno

Well, I guess it might seem / To może wyglądać
I don't want you / akbym Cię nie chciał
But I still need you now / Ale nadal Cię potrzebuję

ALL
[Chorus:]
I love it when you fall asleep at night / Kocham kiedy wieczorem zasypiasz
Coz I can hear the bell that stops the fight / Bo mogę usłyszeć dzwonek który przerywa kłótnie
I know that when the darkness turns to light / Wiem, że gdy noc zamienia się w dzień
The fight will take over / Kłotnie wygrają
I'm missing loving you / Brakuje mi uczucia kochania Ciebie

Can't stand living with you / Nie mogę wytrzymać życia z Tobą
But don't wanna live without you / Ale nie chcę żyć bez Ciebie
I'm missing loving you / Brakuje mi uczucia kochania Ciebie

MARK
Well, it first started out like a phase / Najpierw zaczęło się to pojedyńczo
Now it's come to its changing ways / Ale teraz zmienia się to na różne sposoby
Acting so crazy / Szalone zachowywyanie się
But sorries come too late / Ale smutek przyszedł za późno

Seems you started to feel like a fool / Wygląda na to,że zaczęłaś czuć się jak głupiec
Telling all of our friends that we're cool / ówiąc wszystkim naszym przyjaciołom że pomiędzy nami jest dobrze
Truth is I'm lonely / Prawdą jest, że jestem samotny
Even though you're by my side / Nawet jeśli myślę, że jesteś tu przy mnie

And I guess we might as well just end this / I myślę,że moglibyśmy równocześnie to zakończyć
Coz I don't feel you now / Bo ja już teraz Ciebie nie czuję

ALL
[Chorus:]

SHANE
I think about the future now / Myślę teraz o przyszłości
I'll stand by you forever / Wiem, że zostanę przy Tobie na zawsze

MARK
But baby you just gotta let me know / Ale kochanie musisz dać mi znać
Hey yeah /

BRYAN
I love it when you fall asleep at night / Kocham kiedy wieczorem zasypiasz
Coz I can hear the bell that stops the fight / Bo mogę usłyszeć dzwonek który przerywa kłótnie
I know that when the darkness turns to light / iem,że gdy noc zamienia się w dzień
The fight will take over / Kłotnie wygrają

ALL
Can't stand living with you / Nie mogę wytrzymać życia z Tobą
But don't wanna live without you / Ale nie chcę żyć bez Ciebie

ALL
[Chorus:]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Turnaround [2003] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin